ما هو معنى العبارة "exactly alike"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖exactly alike معنى | exactly alike بالعربي | exactly alike ترجمه

يعني أن شيئين أو شخصين متطابقين تمامًا في كل شيء، بدون أي اختلاف أو تباين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "exactly alike"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'exactly' و 'alike'. 'Exactly' تعني بالضبط أو بالتحديد، بينما 'alike' تعني متشابه أو متطابق.

🗣️ الحوار حول العبارة "exactly alike"

  • Q: Are these two paintings exactly alike?
    A: Yes, they are exactly alike in every detail.
    Q (ترجمة): هل هاتان اللوحتان متطابقتان تمامًا؟
    A (ترجمة): نعم، فهما متطابقتان تمامًا في كل التفاصيل.
  • Q: Do you think they look exactly alike?
    A: Yes, they are like two peas in a pod.
    Q (ترجمة): هل تظن أنهما يبدوان متطابقين تمامًا؟
    A (ترجمة): نعم، فهما كالبذورتين في القرنبيطة.

✍️ exactly alike امثلة على | exactly alike معنى كلمة | exactly alike جمل على

  • مثال: The twins are exactly alike in appearance.
    ترجمة: التوأمان متطابقان تمامًا في المظهر.
  • مثال: Their answers were exactly alike, which raised suspicions.
    ترجمة: إجاباتهما كانت متطابقة تمامًا، مما أثار الشكوك.
  • مثال: The two houses are exactly alike, even the color of the doors.
    ترجمة: البيتان متطابقان تمامًا، حتى في لون الأبواب.
  • مثال: Their opinions on this matter are exactly alike.
    ترجمة: آراؤهما في هذا الموضوع متطابقة تمامًا.
  • مثال: The two proposals are exactly alike in content.
    ترجمة: المقترحان متطابقان تمامًا في المحتوى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "exactly alike"

  • عبارة: identical to
    مثال: This copy is identical to the original.
    ترجمة: هذا النسخة مطابقة للأصل.
  • عبارة: the same as
    مثال: Her dress is the same as her sister's.
    ترجمة: فستانها مطابق لفستان أختها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "exactly alike"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two brothers who were exactly alike in every way. They had the same hair color, the same eye color, and even the same height. One day, they decided to switch places at school to see if anyone would notice. Surprisingly, no one did, and they had a great time tricking everyone.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندنا أخوان كانا متطابقين تمامًا في كل شيء. كان لهما نفس لون الشعر، ونفس لون العينين، وحتى نفس الطول. في يوم من الأيام، قررا أن يبدلا الأماكن في المدرسة ليرى إذا من يلاحظ. بشكل مدهش، لم يلاحظ أحد، واستمتعا بخدع الجميع بشكل كبير.

📌العبارات المتعلقة بـ exactly alike

عبارة معنى العبارة
be alike to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما مشابه أو مماثل لشيء آخر، وغالبًا ما يستخدم لمقارنة شيئين أو أكثر من أجل توضيح التشابهات بينهما.
treat sth. alike يعني هذا التعبير التعامل مع شيء ما بنفس الطريقة أو المستوى، بغض النظر عن الاختلافات بينهم. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما نريد التأكيد على أن شيئين أو أكثر يجب أن يتم التعامل معهم بشكل متساوٍ، حتى لو كان هناك اختلافات بينهم.

📝الجمل المتعلقة بـ exactly alike

الجمل
Though John and Andrew look exactly alike, they act quite differently.
The kittens look exactly alike—how can you tell which is which ?